HAZAMA ANDO CORPORATION
NORTH AMERICA BRANCH


Important Announcement

【重要なお知らせ】
『なりすましメール/メッセージ』注意喚起】

最近、当社社名、取締役および社員名を騙った『なりすましメール/メッセージ』が発信されていることが確認されました。ドメイン名が”gmail.com”,”outlook.jp”と記載されているメール、もしくは、当社を装ったLinkedInアカウントメッセージから発信されておりますが、これらは当社とは一切関係がないものであり、当社から発信されているものではありません。これらのメールを受信された場合、削除するようお願い致します。これら『なりすましメール/メッセージ』で被害にあわれたとしても、当社として責任は負いかねます。

なお、不審なメール・メッセージ等を受け取られた場合は、info@ad-hzm.us.com宛にご連絡頂けますよう宜しくお願い致します。



Scam and Fake Emails and Messages Alert

We have received reports of scam emails/messages from sender impersonating as corporate representatives or employees of Hazama Ando Corporation. These scam emails/messages are typically sent from google.com, outlook.jp, or LinkedIn accounts and are not related to Hazama Ando Corporation in any way. These emails/messages are intended to mislead the public that these messages were sent from Hazama Ando Corporation and/or authorized by us. As such, please reject and delete any scam emails/messages. Hazama Ando Corporation will not be liable for any loss, financial or otherwise.

We would also kindly request that you would notify us via email to info@ad-hzm.us.com, if you receive such scam email/message.

 

 

人と技術で、未来に挑む。

安藤建設とハザマは、4月1日をもって合併し、新会社「安藤ハザマ」として出発しました。
これまで両社は、確かな技術力と豊富な経験・ノウハウをもとに
安全・安心で、高品質なものづくりを実践しつづけ、さまざまな形で人々の暮らしを支えてきました。
今、私たちを取り巻く環境はめまぐるしい速さで変化しています。
また、社会が求める価値も多様化しています。
ひとつになった私たちは、これまで以上に社員一人ひとりの情熱と、
時代に先駆けた技術力を掛け合わせ、新たな価値を創造していきます。
そして、お客様と共に、社会と共に、豊かな未来の実現に挑戦し続けます。
これからの安藤ハザマにご期待ください。


Stepping into the future with our people and
world class engineering

Hazama Corporation and Ando Corporation completed the merger on April 1, 2013, resulting in the birth of the new company, Hazama Ando Corporation. Prior to the merger, both companies were founded on building high quality and safe product, providing clients solid technical strengths with a wealth of experience and knowledge.

The environment that surrounds our markets is drastically changing. More than ever, we are committed to creating new value, integrating each employee’s passion and our cutting edge engineering. And, we continue to challenge ourselves, together with our customers, to realize a successful future.

Copyright © Hazama Ando Corporation. All Rights Reserved / Contact Us at info@ad-hzm.us.com